Обложка

РУССКИЙ РЫБОЛОВНЫЙ СЛЕНГ

Во время чтения современной, да и не только современной рыболовной литературы у нормального человека голова идёт кругом. А для кого всё это и главное, на каком таком языке написано? Я не буду стараться претендовать на полный охват всего рыболовного лексикона. Тем более то, с чем я вас сегодня знакомлю, – сокращённый вариант словаря. Но даже сокращённый вариант поможет начинающим рыболовам и просто людям, интересующимся рыбалкой, понять, о чём таком могут говорить (писать) эти рыболовы.

Составление словаря – работа неблагодарная, но кто-то этим должен заниматься.

Некоторые определения мною заимствованы из рыболовного словаря опубликованного в РРЖ. Не хочу сказать, что я не в силах дать определения этим словам. Конечно, могу. Но если кто-то, в нашем случае РРЖ, это сделал лучше, зачем изобретать уже изобретённое? Этим лишь грамотно необходимо воспользоваться, не забыв при этом упомянуть автора.